Independence Day is upon us.  July 4^th. We’re going to spend the whole long weekend celebrating July 4^th. Not many people will thinking of “Independence Day,” though.

We think they should, especially at this time in our national history.

It is a day, or a weekend, to examine the most quoted—and greatly misunderstood—section of the Declaration of Independence. We misunderstand it because someone, apparently in the 1820s, inserted a period in a crucial sentence

Have you read the Declaration? All of it?   Have you read it SLOWLY enough to understand what it is about?  Even if you have read it, have you THOUGHT about it?

From numerous platforms in numerous towns someone will perform a public reading of the Declaration of Independence.  It will be more performance than reading, more ceremonial than meaningful.

Princeton Professor Danielle Allen’s Our Declaration: A Reading of the Declaration of Independence in Defense of Equality is a line-by-line exploration of what the document means and how carefully-worded it was by its creators.  She argues that while Thomas Jefferson is considered the hero-author of the Declaration, he was only one of dozens who molded it into the living document it should be today—rather than the misunderstood symbol it is in the minds of many people.

She points to the best-known (and, she maintains, misunderstood) sentence. The National Archives, which has the original engrossed document, transcribes it this way on its webpage:

We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness.–That to secure these rights, Governments are instituted among Men, deriving their just powers from the consent of the governed, –That whenever any Form of Government becomes destructive of these ends, it is the Right of the People to alter or to abolish it, and to institute new Government, laying its foundation on such principles and organizing its powers in such form, as to them shall seem most likely to effect their Safety and Happiness.

Allen argues that the insertion of a period after “pursuit of Happiness” is wrong and has led generations of readers to misunderstand the intent the authors intended.

How does she know the period doesn’t belong? “Jefferson’s first draft did not have this period, nor did any of the copies that he and Adams produced…In every draft that Jefferson copied out and in the draft that Adams copied out, each of the five truths is separated equally from the others with the same punctuation mark. The manuscript in the ‘corrected’ journal, as Congress’s official record of its work was called, does not have the period. Nor does the Dunlap broadside, the first printed text of the Declaration…Those who etched these phrases on the Jefferson monument also did so without a period. All agree: this well-formed syllogism is a single sentence.”

She asserts the period makes the Declaration a celebration of individual rights. But she contends the drafters intended the phrase “to lead us directly, and without interruption, in this single sentence through ‘consent of the Governed,’ and to the phrase ‘most likely to effect their Safety and Happiness.’  The sentence laying out the self-evident truths leads us from the individual to the community—from our separate and equal rights to what we can achieve only together.”

Or, as she puts it earlier in her book, “All people have rights to life, liberty, and the pursuit of happiness…Properly constituted government is necessary to their securing these rights (and) all people have a right to a properly constituted government.”

Harvard Public Policy Professor Robert D. Putnam addresses that question in his new book, The Upswing: How America Came Together a Century Ago and how WE Can Do It Again.  He looks back to the assessment of our still-young country by Alexis deToqueville who studied democracy in America in the 1830s and, as Putnam puts it, “Rightly noted, in order for the American experiment to succeed, personal liberty must be fiercely protected, but also carefully balanced with a commitment to the common good. Individuals’ freedom to pursue their own interests holds great promise, but relentlessly exercising that freedom at the expense of others has the power to unravel the very foundations of the society that guarantees it.”

His study looks at times when this country “experienced a storm of unbridled individualism in our culture, our communities, our politics, and our economics, and it produced then, as it has today, a national situation that few Americans found appealing.”

But, he says, “We successfully weathered that storm once, and we can do it again.”

Putnam argues that The Gilded Age of the late 19^th Century, a time when individual liberties were placed above the common good, gave way to the Progressive Era of the early to mid-20^th Century in which the common miseries and challenges of The Great Depression, World War II, and the Civil Rights movement made us a nation seeking a mutual good, a nation in which “we” confronted and reconciled individual liberties and universal freedoms.. But since then we have retreated to an “I” period, when the idea of achieving liberty as a community has given way to another period of “unbridled individualism in our culture, our communities, our politics and our economics.”

On this Independence Day weekend, let’s read the Declaration—slowly—and without that period and understand that ALL of us have rights to life, liberty, and the pursuit of happiness.  But with rights come responsibilities.  And it is the responsibility of ALL of us to make sure that “a properly constituted government” is in place to secure those rights.

—rights that belong to all of US.

As Professor Allen notes, “If we abandon equality, we lose the single bond that makes us a community, that makes us a people with the capacity to be free collectively and individually in the first place.”

—and lessens the chances for all of us to enjoy our shared desires for  life, liberty, and the pursuit of happiness.